.

La funcionalidad de: “Fijar pestaña” es, básicamente, hacer uso del favicon de la página web (que es ese icono que identifica a toda página web, ubicado por lo general al lado izquierdo de la barra de direcciones del navegador web) para cambiar el tamaño de la pestaña al del dicho icono y fijar su posición allí mismo, de manera que no pueda ser cerrado por nadie hasta que no se aplique la opción nuevamente, que sería el proceso inverso, cuya función se llama “unpin tab” (sí es inglés).

Sí, probablemente no sea muy práctico tener que dejar la pestaña ‘fijada’ en la barra de pestañas pero en lo particular pienso que es una excelente manera de mejorar la usabilidad de usuario, en el momento en que estemos usando Google Chrome en una netbook (o mini-laptop). Un ejemplo: